Менеджер ромського проєкту «Перекладачі Біблії України» зустрівся зі служителями та віруючими ромами
На базі помісної баптистської церкви «Преображення» (м. Харків) 12 квітня 2021 року відбулася зустріч менеджера ромського проєкту «Перекладачі Біблії України» (ПБУ) Анатолія Шкаріна зі старшими служителями області та віруючими ромами. Анатолій залишив ромам декілька упаковок Євангелія від Луки кримсько-ромською мовою. Також присутні домовилися про співпрацю.
Джерело: Telegram-канал «Перекладачі Біблії України».
На зустрічі серед віруючих ромів був Рустам Скрипченко, пастор ромської церкви у м. Мерефа (Харківська обл.).
Менеджер Анатолій подарував ромам декілька упаковок Євангелія від Луки кримсько-ромською мовою для подальшого розповсюдження, зокрема декілька примірників були вручені на святковому пасхальному богослужінні.
Також присутні домовилися про співпрацю у розповсюдженні перекладених матеріалів, та у процесі перевірки на розуміння перекладених текстів.
«Моліться за подальшу роботу над перекладом ще декількох Біблійних книг ромською мовою!», – закликає ПБУ.
Нагадаємо, що в Одеській обласній науковій бібліотеці імені Михайла Грушевського 3 листопада презентували перше Євангеліє кримсько-ромською мовою. Авторами перекладу стали Дмитро та Золушка Вакаренки.